Som en del af Windows 10 Anniversary Update har Microsoft afsløret Project Emoji, et totalt redesign af glyfferne. Men det, der har gjort ændringerne kontroversielle, er virksomhedens beslutning om at bytte en legetøjspistol med en rigtig.
I en erklæring til Engadget sagde en talsmand for virksomheden, at "vores hensigt med hver glyf er at tilpasse sig den globale Unicode-standard, og det tidligere design var ikke knyttet til industridesign eller vores kunders forventninger til emoji-definitionen". Med andre ord, en emoji kaldet en pistol skal nok ligne, ja, en pistol.
Dette stabler Microsoft med filosofiske odds mod Apple, som for nylig tilføjede ny emoji til iOS 10 og macOS Sierra og inkluderede et vandpistolikon til pistol-emojien. Selvom begge firmaer er en del af Unicode Consortium - organisationen, der regulerer emoji-standarder, så alle emojis kan dechifreres lige på tværs af alle platforme - kunne deres tilgange ikke være mere forskellige.
På trods af dette har Microsoft friheden til at designe emojis, som de ønsker, og deres valg om at bruge en rigtig håndpistol over den legende pistol kan være med til at få deres enorme emoji-tastatur til at føles "mere menneskeligt".
Samlet set er opdateringen betydelig, hvor Microsoft har frigivet 1.700 nye glyffer og op til 52.000 emojis.
I mellemtiden er Apple blevet kritiseret for designet af deres pistol-emoji af Emojipedia , en emoji-søgemaskine, som påpegede, at det at skifte pistolen fra et realistisk ikon til en vandpistol kunne føre til nogle potentielt vanskelige situationer, hvor en ellers uskyldig reference til en vandkamp kunne ligne noget meget mere uhyggeligt.